How can the guidelines feed into the European Research Area?